Veuillez prendre note : Nous utiliserons les renseignements recueillis pour documenter l’importance des problèmes que rencontrent les voyageurs à la suite de l’instauration des différentes listes de surveillance gouvernementales. Nous allons utiliser les témoignages pour expliquer aux autorités fédérales que les droits fondamentaux de citoyens canadiens sont compromis du fait de l’expansion continue des listes de surveillance. Nos ne pouvons donner de conseil juridique ni offrir d’aide aux personnes qui demandent réparation. Veuillez consulter le document Ressources.
Renseignements personnels et confidentialité : Nous vous demandons vos coordonnées afin de pouvoir confirmer votre témoignage et solliciter au besoin des détails complémentaires. Nous ne divulguerons ni votre identité, ni aucun autre renseignement personnel sans votre autorisation.